Modules et fonctionnalités Prestashop

Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?


Inscrivez-vous

Personnaliser les mails de Prestashop

Comment sont gérés les mails sur Prestashop ?

Sur votre site Prestashop, il y a un fichier HTML pour chaque mail et chaque langue. À partir de cette affirmation, on peut penser dans un premier temps qu'il faut éditer les fichiers manuellement pour les modifier mais il y a une solution bien plus simple et accessible, voyons laquelle.

 

Conserver les modifications malgré les mises à jour.

Les mails sont donc des fichiers stockés dans le répertoire "mails" qui se trouve à la racine de votre site.

 

Si vous modifiez directement les fichiers dans le répertoire "mails" à la racine, les modifications risquent d'être écrasées lors'qu'il y aura une mise à jour de votre site.

 

Pour parer à cette éventualité, il est préférable de copier le répertoire "mails" à la racine du répertoire de votre thème. Exemple: /themes/montheme/mails/

 

En modifiant les mails à partir de l'outil de traduction de Prestashop, il est possible de placer les mails automatiquement dans le thème afin de préserver les changements.

 

Utiliser l'outil de traduction pour modifier les mails

Pour utiliser l'outil de traduction afin d'éditer vos mails, rendez-vous dans la rubrique Localisation > Traductions.

 

Dans la première liste déroulante, choisissez "Traductions des modèles d'e-mails", sélectionnez votre thème dans la deuxième liste, puis cliquez sur le drapeau correspondant à la langue que vous souhaitez modifier.

 

Figure 1 :

Accéder à la modification des mails de Prestashop

Une fois votre choix validé, vous arriverez sur une page ressemblant à l'exemple ci-dessous (Figure 2).

Dans la section "E-mails du cœur" se trouvent les mails natifs de Prestashop et dans "E-mails des modules" se trouvent tous les mails des modules.

Les grandes barres grises se déplient lorsqu'on clique dessus pour laisser apparaitre les mails. Puis, sous chaque mail se trouve un bouton "Modifier ce modèle d'e-mail".

 

Figure 2 :

Modification des mails partie 2

 

 

Figure 3 : Bouton "Modifier ce modèle d'e-mail".

Modifier un mails Prestashop partie 3


Un éditeur de textes riches apparait avec le contenu du mail que vous voulez modifier. Faites attention toutefois à conserver les variables personnalisées telles que : {firstname} qui est remplacé par le prénom du client, etc...

N'oubliez pas d'enregistrer vos modifications.

À vous de jouer !


Figure 4 : L'éditeur de texte riche

Modifier un mails Prestashop partie 4

 


0 Commentaire

Il n'y a pas de commentaire pour le moment.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas partagée. Les champs obligatoires sont marqué par *


Commentaires récents

Il n'y a pas de commentaire pour le moment.

Copyright © 2013 Puzzle E-commerce - Tous droits réservés.